Un bitcoin de 500 millions de dollars enterré dans une décharge : Un homme poursuit la ville après une décennie de bataille pour le récupérer
Traduction faite par Deepl pro
James Howells poursuit le conseil municipal de Newport après une lutte de dix ans pour récupérer un disque dur contenant 7 500 bitcoins, d'une valeur actuelle de près de 500 millions de dollars, jeté par erreur en 2013. Le conseil municipal a refusé à plusieurs reprises les demandes d'excavation, invoquant des préoccupations environnementales. Howells affirme que les données sont récupérables.
Le conseil est poursuivi pour la perte d'un disque dur de 500 millions de dollars en bitcoins
James Howells, un ingénieur en informatique de Newport, au Pays de Galles, aurait intenté une action en justice contre le conseil municipal de Newport après plus d'une décennie d'efforts pour récupérer un disque dur contenant 7 500 bitcoins, aujourd'hui évalués à plus de 470 millions de dollars.
Le disque dur a été jeté par erreur dans un centre de recyclage en 2013, ce qui a fait perdre à Howells l'accès à ses BTC. Il affirme que le conseil a "largement ignoré" ses demandes répétées d'excavation de la décharge où le disque dur est censé être enterré. Selon des documents judiciaires vus par Walesonline, Howells demande 495 314 800 £ (647 millions de dollars) de dommages et intérêts, ce qui correspond à l'évaluation maximale de ses bitcoins perdus au début de cette année.
Howells, qui a réuni une équipe d'experts pour l'excavation de 10 millions de livres sterling, insiste sur le fait qu'elle serait effectuée sans frais pour le conseil municipal. Il a également offert à la municipalité 10 % de la valeur des bitcoins retrouvés, en déclarant : "Je continue à allouer 10 % de la valeur des bitcoins retrouvés à la municipalité : "Je continue d'allouer 10 % de la valeur au conseil municipal, même s'il a posé des problèmes tout au long du processus". Le passionné de bitcoins a ajouté:
Ce serait 41 millions de livres sterling sur la base du taux d'aujourd'hui, mais à l'avenir, cela pourrait représenter des centaines de millions. S'ils m'avaient parlé en 2013, cet endroit ressemblerait aujourd'hui à Las Vegas. Newport ressemblerait à Dubaï. C'est le genre d'occasion qu'ils ont manquée.
Le litige remonte à 2013, lorsqu'une mauvaise communication avec son partenaire de l'époque a conduit à jeter accidentellement le disque dur. Les bitcoins, qui valaient moins d'un million de livres sterling à l'époque, ont depuis vu leur valeur grimper en flèche. M. Howells s'est souvenu de la confusion, déclarant que sa partenaire avait d'abord refusé de se débarrasser du sac poubelle. Il n'était "pas trop inquiet" à l'époque, car il avait prévu de revérifier s'il avait placé le bon disque dur dans le sac poubelle. Cependant, lorsqu'il s'est réveillé à 9 heures du matin, son partenaire était déjà rentré de l'école et avait emporté le sac poubelle.
Depuis lors, Howells s'est consacré à plein temps à la récupération du disque dur, abandonnant son emploi d'informaticien et trouvant des investisseurs pour l'aider à financer l'opération. Il estime aujourd'hui qu'il y a 80 % de chances que les données contenues dans le disque dur puissent être récupérées si elles sont localisées. Il a déclaré:
C'est ce que c'est. Je pourrais passer le reste de ma vie à travailler de neuf à cinq et à y penser tous les jours. Je pourrais tout aussi bien passer mon temps à essayer de récupérer ce simple morceau de métal. Jusqu'à ce que les tribunaux me disent "N-O, ça veut dire non", je vais continuer.
"Il est évident que mes finances ne sont pas dans la meilleure position en ce moment. Je concentre tous mes efforts et toutes mes ressources, y compris mon argent, sur le projet de rétablissement. Malgré sa persévérance, le conseil municipal de Newport a rejeté à plusieurs reprises les demandes de Howells, invoquant des préoccupations environnementales. L'équipe d'experts de Howells, dont l'ancien responsable de la décharge du conseil municipal, affirme pouvoir excaver le site en toute sécurité grâce à l'intelligence artificielle.
Source : Bitcoin News - Oct 14, 2024