Politica sulla privacy

La presente Informativa sulla protezione dei dati descrive le modalità con cui Vancelian raccoglie ed elabora i dati personali dell'utente attraverso i siti web e le applicazioni di Vancelian che fanno riferimento alla presente Informativa sulla protezione dei dati. 

Vancelian si riferisce ad un ecosistema che comprende i siti web Vancelian (i cui nomi di dominio includono, ma non sono limitati a, (www.vancelian.com/it/), le applicazioni mobili, i clienti e i nostri stakeholder.

La presente Informativa sulla protezione dei dati si applica a tutte le attività di trattamento dei dati personali che svolgiamo sulle piattaforme, sui siti web e sui dipartimenti di Vancelian.

Nella misura in cui l'utente è un cliente o un utente dei nostri servizi, la presente Informativa sulla protezione dei dati si applica insieme ai termini commerciali e ad altri documenti contrattuali, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli accordi che possiamo avere con l'utente.

Nel caso in cui l'utente non sia un interessato, un cliente o un utente dei nostri servizi, ma stia utilizzando il nostro sito web, la presente Informativa sulla protezione dei dati si applica anche a lui, così come la nostra Informativa sui cookie.

La presente informativa deve pertanto essere letta insieme alla nostra Informativa sui cookie, che fornisce ulteriori dettagli sull'utilizzo dei cookie sul sito web. 

***

1. Chi siamo e qual è il nostro ruolo in relazione al trattamento dei dati personali ? 

Automata France SAS (denominata anche "l'azienda" o "noi" nella presente informativa) è una società per azioni semplificata con sede legale in 240 rue Evariste Galois, 06410, Biot, Sophia Antipolis, iscritta all'RCS con il numero 902 498 617 00023 (la cui partita IVA intracomunitaria è: FR47 902 498 617).

Automata France opera con il nome commerciale "VANCELIAN".

La società gestisce il sito web accessibile al pubblico al seguente indirizzo url (di seguito il "Sito"): https://www.vancelian.com/it/ Lo scopo di questo Sito è quello di :

• fornire agli utenti informazioni sulle attività e sui servizi dell'azienda, nonché sulle novità (eventi, pubblicazioni, ecc.);
• offrire funzionalità e/o informazioni che consentano agli utenti di contattare l'azienda e presentare i servizi offerti dall'azienda, i progetti realizzati da quest'ultima e quelli futuri, o il team che lavora a questi progetti;
• fornire agli utenti un account online e vari servizi associati, come specificato nei nostri termini e condizioni generali: https://www.vancelian.com/it/terms-conditions-vancelian-platform/

L'azienda gestisce anche pagine che presentano le sue attività e che le consentono di pubblicare contenuti sui social network e di interagire con gli utenti di Internet (in particolare su Facebook, Instagram, YouTube e LinkedIn).

Durante la vostra navigazione e le vostre interazioni sul Sito, sulle pagine gestite dalla società sui social network o, in generale, durante le vostre interazioni o scambi con la società, quest'ultima potrà raccogliere e trattare i Dati Personali che vi riguardano, per la gestione delle attività che svolge e per proprio conto, in qualità di Titolare del trattamento, sia che siate un cliente potenziale o attuale, un prospect, un contatto, un utente di Internet, un candidato, un fornitore, un fornitore di servizi o un partner (indicati anche come "voi" o "l'interessato" o "l'utente" in questa informativa).

In questo contesto, la Società applica i principi definiti dalle disposizioni legali e regolamentari in materia di protezione dei Dati personali, in particolare nel Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati personali ("RGPD") o nella Legge 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, i file e le libertà (nota come "Legge sull'informatica e le libertà") e nei suoi decreti attuativi.

2. Come vengono raccolti i vostri Dati personali ? 

2.1     I vostri dati personali vengono raccolti direttamente da voi o indirettamente da terzi.

2.1.1.     I vostri Dati Personali sono raccolti o trattati, in tutto o in parte, quando navigate sul Sito, interagite con il Sito, inserite informazioni nei moduli di raccolta dati che possono apparire sul Sito e, più in generale, nel contesto delle richieste che potete rivolgere all'azienda con qualsiasi mezzo a vostra scelta, il vostro rapporto e i vostri scambi con la Società, nonché quando condividete i contenuti del Sito tramite i "pulsanti di condivisione" sui social network che possono essere offerti sul nostro Sito, o quando navigate su una delle pagine della Società sui social network.

In generale, i vostri Dati personali sono quindi raccolti direttamente presso di voi nei casi sopra citati.

2.1.2.     Tuttavia, i vostri Dati personali possono essere raccolti anche tramite terzi (vedi raccolta indiretta da terzi).

I Dati Personali che raccogliamo e trattiamo che vi riguardano possono essere raccolti o integrati da noi, in particolare ai fini dell'esecuzione di operazioni commerciali, di comunicazione, di ricerca, di prospezione o di marketing, tramite altre fonti di informazione (social network, informazioni cosiddette "pubbliche", siti web, noleggio di file, ecc.)

Allo stesso modo, i vostri Dati personali possono esserci trasmessi da altri membri del personale/contatti all'interno della vostra azienda o tramite terzi in determinate situazioni.

Inoltre, per quanto riguarda più specificamente i Dati personali trattati nell'ambito delle nostre operazioni di reclutamento (per un lavoro o uno stage), utilizziamo le informazioni che ci fornite (ad esempio, il modulo compilato a tale scopo o, più in generale, le informazioni citate nel vostro CV) e che inseriamo nel nostro archivio di candidati (CVthèque). Tuttavia, possiamo anche contattare terzi (ad esempio, agenzie di reclutamento, precedenti datori di lavoro, supervisori di stage o clienti con cui avete lavorato in precedenti incarichi) o utilizzare altre fonti di informazione (ad esempio, social network professionali, agenzie di reclutamento o siti web specializzati in reclutamento) per raccogliere informazioni su di voi al fine di studiare la vostra candidatura o il vostro profilo professionale. Inoltre, anche se non vi candidate, potremmo, in particolare nell'ambito del nostro monitoraggio e della ricerca attiva di profili professionali che possano corrispondere alle nostre offerte di lavoro, raccogliere Dati personali da terzi (ad esempio, agenzie di reclutamento o "cacciatori di teste") o utilizzare altre fonti di informazione (in particolare social network professionali o siti specializzati nel reclutamento) per raccogliere informazioni su di voi al fine di offrirvi la possibilità di candidarvi per una delle nostre offerte di lavoro.

2.2.    In generale, siete informati che, in linea di principio :

• se il trattamento dei vostri Dati personali è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali o normativi, la raccolta di tali Dati è obbligatoria;
• se il Trattamento dei Suoi Dati personali è subordinato al Suo consenso, la comunicazione a noi di tali Dati è del tutto facoltativa (con la precisazione che la loro mancata comunicazione potrebbe comunque avere la conseguenza di impedirci, almeno in alcune ipotesi, di attuare il Trattamento in questione);
• se il Trattamento dei Suoi Dati Personali è necessario per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta, la comunicazione di tali Dati è necessaria per il perseguimento di tale finalità e la società potrebbe, in assenza di comunicazione di tali Dati, essere impossibilitata ad eseguire i propri obblighi contrattuali o le suddette misure precontrattuali;
• se il Trattamento dei vostri Dati personali si basa sul perseguimento dei nostri legittimi interessi, la comunicazione di tali Dati è necessaria per il perseguimento di tale scopo e la mancata comunicazione dei vostri Dati potrebbe non consentirci di attuare il Trattamento in questione o potrebbe ostacolarlo. Ad esempio, se non fornite le informazioni necessarie per rispondere a una vostra richiesta (richiesta di informazioni, ecc.), la vostra richiesta relativa a questa raccolta di Dati personali potrebbe non essere elaborata o la sua elaborazione potrebbe essere ritardata.

Caso particolare: se i moduli per la raccolta dei Dati personali (ad esempio, i moduli integrati nel Sito o all'interno delle nostre pagine sui social network, o qualsiasi modulo di raccolta in qualsiasi formato che possiamo mettere a disposizione dell'utente per raccogliere informazioni su di lui ) comportano l'inserimento di Dati personali obbligatori per l'attuazione del Trattamento associato, l'utente ne sarà informato nel modulo e sarà informato delle possibili conseguenze del mancato conferimento di tali informazioni. In caso contrario, le informazioni richieste sono facoltative. In assenza di uno specifico modulo, Le verranno comunicati i dati obbligatori per le finalità perseguite, precisando che i dati non indicati come obbligatori sono, ovviamente, facoltativi.

2.3     Non raccogliamo dati personali "specifici", ossia dati che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche o l'appartenenza sindacale, né dati genetici, né dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale di una persona.

2.4     Dati personali di minori o adulti protetti: offriamo i nostri servizi solo a maggiorenni con capacità giuridica. Pertanto, in generale, l'utilizzo del Sito e delle pagine dedicate dell'azienda sui social network è riservato agli adulti con capacità giuridica, e l'azienda non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile dell'utilizzo del Sito o delle sue pagine sui social network da parte di minori o persone prive di capacità giuridica, e quindi delle conseguenze che ne possono derivare, in particolare per quanto riguarda il Trattamento dei loro Dati personali.

3. Quali dati vengono raccolti, per quali scopi e per quanto tempo ?

3.1     Gestione, elaborazione e follow-up delle richieste di informazioni e degli scambi con i nostri utenti, attraverso il Sito o le pagine aziendali sui social network, o con qualsiasi altro mezzo, e più in generale delle relazioni dell'azienda con i suoi contatti in senso lato 

Possiamo raccogliere, utilizzare, conservare e trasferire diversi tipi di dati personali che vi riguardano, come segue:

• Dati di identità.
• Dettagli di contatto.
• Dati finanziari.
• Dati di transazione.
• Dati del dispositivo.
• Dati sul contenuto.
• Dati del profilo.
• Dati di utilizzo.
• Dati di marketing e comunicazione.
• Dati sulla posizione.
• Dati biometrici.

Per vostra informazione, raccogliamo, utilizziamo e condividiamo anche dati aggregati, come dati statistici o demografici, per qualsiasi scopo. I dati aggregati possono essere derivati dai vostri dati personali, ma non sono considerati dati personali ai fini legali perché non rivelano direttamente o indirettamente la vostra identità. Ad esempio, possiamo aggregare i dati di utilizzo dell'utente per calcolare la percentuale di utenti che accedono a una specifica funzione dell'applicazione. Tuttavia, se combiniamo o colleghiamo i dati aggregati con i vostri dati personali in modo tale da potervi identificare direttamente o indirettamente, trattiamo i dati combinati come dati personali che saranno utilizzati in conformità con la presente informativa sulla privacy.

È importante che i dati personali in nostro possesso siano accurati e aggiornati. Vi preghiamo di informarci se i vostri dati personali cambiano nel corso del nostro rapporto con voi.

3.2     Gestione dei rapporti con i nostri partner, compresi i fornitori di servizi e i fornitori attuali e potenziali: 

Il nostro sito può, di tanto in tanto, contenere collegamenti da e verso i siti web delle nostre reti di partner, inserzionisti e affiliati. Si prega di notare che questi siti web e tutti i servizi che possono essere accessibili attraverso di essi hanno le loro politiche sulla privacy e che noi non accettiamo alcuna responsabilità per queste politiche o per qualsiasi dato personale che può essere raccolto attraverso questi siti web o servizi, come i dati di contatto e di localizzazione. Vi invitiamo a verificare tali politiche prima di inviare dati personali a tali siti web o di utilizzare tali servizi.

• Lo scopo di questo Trattamento è la ricerca di nuovi partner, la gestione, il monitoraggio e la risposta alle richieste dei partner, ai preventivi o alle proposte di servizi, e la gestione dei partner e/o delle nostre relazioni con loro, compresa in particolare la gestione e il monitoraggio dell'esecuzione dei contratti, degli ordini/servizi affidati, delle consegne, delle fatture, dei pagamenti e delle transazioni, della relativa contabilità, e in particolare la gestione e il monitoraggio dei conti dei partner, delle relazioni con i partner in senso lato e di eventuali reclami o precontenziosi/contenziosi.
• Raccogliamo le seguenti informazioni: identità (titolo, cognome, nome), dati di contatto (indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono, ecc.), informazioni su richieste di partnership, preventivi e proposte di servizi/contratti, dati relativi ai pagamenti e alle modalità di pagamento, dati relativi alle transazioni, dati relativi al monitoraggio dei contratti e del rapporto, dati relativi alle fatture.
• I dati vengono conservati per la durata del rapporto precontrattuale (per i potenziali partner), contrattuale o commerciale (per i partner attuali) con l'azienda.

3.3.     Rispetto degli obblighi legali e normativi (compresi gli obblighi contabili, fiscali e amministrativi) relativi all'esecuzione dei contratti stipulati dalla Società e, più in generale, all'attività della Società:

• Al fine di adempiere ai vari obblighi legali o regolamentari che possono gravare su di noi (in particolare obblighi contabili, fiscali, amministrativi, obblighi di lotta al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo (KYC e/o KYT), ecc.) derivanti dall'esecuzione dei contratti di cui siamo parte e più in generale dalla nostra attività, trattiamo i Dati Personali dei nostri contatti (tra cui in particolare, ma non esclusivamente, i nostri clienti, investitori, partner, ecc.) per il perseguimento di questa finalità, ma anche al fine di monitorare i nostri conti e la nostra situazione finanziaria e di bilancio (tra cui in particolare la contabilità generale e analitica, la rappresentazione e il monitoraggio delle fluttuazioni del suo patrimonio, o anche il trattamento dei suoi dati personali).) a questo scopo, ma anche al fine di monitorare i nostri conti e la nostra situazione finanziaria e di bilancio (compresa in particolare la contabilità generale e analitica, la rappresentazione e il monitoraggio delle fluttuazioni del suo patrimonio, o la registrazione della sua situazione finanziaria e di bilancio, ecc.) 
• Raccogliamo le seguenti informazioni: identità (titolo, cognome, nome), dati di contatto (indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail), fotografia, nazionalità, dati relativi ai pagamenti e ai mezzi di pagamento, dati relativi alle transazioni, dati relativi al monitoraggio dei contratti e dei rapporti con i nostri contatti, dati relativi alle fatture. Utilizziamo inoltre l'indirizzo IP dell'utente, che può determinare la sua geolocalizzazione, ai fini del monitoraggio, della prevenzione e dell'individuazione delle frodi, nonché delle attività relative al rispetto delle nostre procedure interne. 
• I dati sono conservati per la durata dell'esercizio contabile o fiscale in corso più sei mesi; 5 anni dal termine del rapporto commerciale o delle operazioni interessate per quanto riguarda gli obblighi relativi alla lotta contro il riciclaggio e il finanziamento del terrorismo.

3.4.     Comunicazione via e-mail :

• Possiamo trattare i Dati personali dei nostri clienti, potenziali clienti e, più in generale, contatti per realizzare le nostre operazioni commerciali, di comunicazione, di fidelizzazione o di marketing (comprese le operazioni tecniche di segmentazione, targeting, ecc.) tramite posta elettronica, in particolare per inviare loro determinate informazioni a tal fine con questo mezzo (ad es.: e-mail, sms): proposte di prodotti e servizi che potrebbero essere di loro interesse, informazioni sulle nostre novità e/o attività (ad es.: newsletter), altri documenti informativi o di prospezione, o anche studi, sondaggi, promozioni o indagini di soddisfazione. Possiamo anche analizzare le prestazioni delle nostre campagne di canvassing attraverso le cosiddette informazioni di tracciamento relative alle vostre azioni in relazione alle e-mail che inviamo.
• Raccogliamo le seguenti informazioni: identità, indirizzo e-mail, dati relativi alle azioni compiute nelle e-mail (apertura, clic, ecc.).
• I dati sono conservati per un periodo di tre anni dalla data di raccolta dei Dati personali o dalla fine del nostro rapporto, o dall'ultimo contatto dell'Interessato con noi (ad esempio, per un cliente, dalla data di una transazione o dell'utilizzo/prestazione di un servizio, dalla fine di un contratto per la fornitura di servizi o dei termini e delle condizioni generali che ci vincolano o dall'ultimo contatto da parte del cliente e, per un prospect, dall'ultimo contatto da parte del prospect (richiesta online, email o posta, telefonata, o click in un'email inviata al prospect dall'azienda, ecc.).

3.5 Creazione di un account VANCELIAN tramite l'applicazione

Possiamo raccogliere i vostri dati personali quando decidete di creare un account tramite la nostra applicazione mobile chiamata "VANCELIAN".

In questo caso, raccogliamo le seguenti informazioni: 

• identità (cognome, nome, titolo, data di nascita), 
• recapiti (indirizzo postale, numero di telefono, indirizzo e-mail), 
• nazionalità e 
• informazioni finanziarie.

I vostri dati personali vengono conservati fino alla chiusura del vostro conto, tranne quando è necessario per adempiere agli obblighi legali e normativi (si veda il punto 3.3 della presente informativa).

4. COCCOLI

L'azienda utilizza i "cookie" nell'applicazione. I cookie sono piccoli file contenenti informazioni testuali. I cookie vengono memorizzati sul vostro dispositivo mobile solo se accettate l'inserimento dei cookie quando vi viene richiesto di farlo durante l'utilizzo della nostra App.

Per ulteriori informazioni, si prega di leggere la nostra politica sui cookie disponibile sul nostro sito web al seguente link: https://www.vancelian.com/it/cookie-policy/

5. COME UTILIZZIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI

Utilizzeremo i vostri dati personali solo nei casi in cui siamo autorizzati a farlo ai sensi di RGPD e della legge dello Stato membro dell'UE a cui siamo soggetti. Più comunemente, utilizzeremo i vostri dati personali nelle seguenti circostanze:

• Quando dobbiamo adempiere a un obbligo legale o normativo.
• Quando abbiamo bisogno di eseguire un contratto che stiamo per stipulare o che abbiamo stipulato con voi.
• Laddove ciò sia necessario per i nostri interessi legittimi (o per quelli di una terza parte) e i vostri interessi e diritti fondamentali non prevalgano su tali interessi.
• Quando avete dato il vostro consenso prima del trattamento.

6. SCOPI PER I QUALI UTILIZZEREMO I VOSTRI DATI PERSONALI

Utilizzo dei dati personali

Qualora il trattamento dei dati personali venga effettuato per conto della Società, stipuleremo un contratto separato con l'incaricato del trattamento in relazione a tale trattamento. Questo contratto costituisce un impegno a rispettare RGPD e fornisce garanzie contrattuali sufficienti per l'attuazione di misure tecniche e organizzative adeguate, che assicurano la protezione dei vostri diritti.

Per quanto riguarda la trasmissione di dati personali a destinatari esterni al nostro gruppo di società, trasmettiamo i dati a terzi solo quando ciò è richiesto dalla legge o necessario per l'esecuzione del contratto o quando avete acconsentito alla trasmissione. In queste circostanze, i terzi destinatari dei dati personali possono essere :

• Autorità e istituzioni pubbliche (ad es. Organismo Agenti e Mediatori, Banca Centrale e Autorità per i Servizi Finanziari dell'Irlanda, Banca Centrale Europea, Autorità Finanziarie o Agenzie di Applicazione della Legge ). Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito .
• Altri istituti di credito e servizi finanziari o istituzioni simili, ai quali trasmettiamo i dati personali necessari per l'esecuzione e l'elaborazione del rapporto commerciale .
• Le altre società del nostro Gruppo per il controllo del rischio dovuto a ' obblighi legali o ufficiali
• Fornitori di servizi che trattano dati personali per nostro conto. Questi possono includere 'fornitori di servizi che forniscono servizi per nostro conto, come 'servizi di verifica dell'identità, 'servizi di web hosting, 'servizi di analisi dei dati, servizi di marketing, 'tecnologia dell'informazione e 'infrastrutture correlate, servizio clienti, consegna di e-mail e 'servizi di revisione. Questi fornitori di servizi possono avere bisogno di accedere ai dati personali per svolgere i loro servizi.

Autorizziamo questi fornitori di servizi a utilizzare o divulgare dati personali solo per fornire servizi per nostro conto o per ottemperare a requisiti legali. Richiediamo a questi fornitori di servizi di stipulare un accordo contrattuale per proteggere la sicurezza e la riservatezza dei dati personali che trattano per nostro conto. I nostri fornitori di servizi che agiscono in qualità di responsabili del trattamento hanno sede principalmente nell'UE .

7. TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI

Alcune delle nostre terze parti esterne hanno sede al di fuori del SEE, pertanto il loro trattamento dei vostri dati personali comporterà un trasferimento di dati al di fuori del SEE.

Quando trasferiamo i vostri dati personali al di fuori del SEE, ci assicuriamo che ricevano un livello di protezione simile implementando la seguente salvaguardia: quando utilizziamo determinati fornitori di servizi, possiamo utilizzare contratti specifici approvati dalla Commissione europea che garantiscono ai dati personali la stessa protezione che ricevono in Europa. Per maggiori dettagli, vedere Commissione europea: Clausole contrattuali standard per il trasferimento di dati tra paesi dell'UE e paesi terzi.

Vi preghiamo di contattarci se desiderate maggiori informazioni sul meccanismo che utilizziamo per trasferire i vostri dati personali al di fuori del SEE.

8. SICUREZZA DEI DATI

Riconosciamo l'importanza di proteggere e gestire i vostri dati personali. Tutti i dati personali che trattiamo sono trattati con la massima cura e sicurezza. Questa sezione descrive alcune delle misure di sicurezza che abbiamo messo in atto.

Utilizziamo una serie di misure fisiche e tecniche per garantire la sicurezza dei vostri dati personali e per impedire l'accesso, l'uso o la divulgazione non autorizzati:

• I dati elettronici e i database sono archiviati in sistemi informatici sicuri, con accesso alle informazioni controllato da mezzi fisici ed elettronici,
• Il nostro personale riceve una formazione sulla protezione dei dati e sulla sicurezza delle informazioni,
• Abbiamo dettagliato la nostra politica di sicurezza e protezione dei dati, che il personale è tenuto a seguire quando tratta i vostri dati personali.

Sebbene adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che i vostri dati personali siano protetti da accessi non autorizzati, non possiamo garantire che siano sicuri quando vengono trasmessi dall'utente alla nostra applicazione, al nostro sito web o ad altri servizi. Adotteremo tutte le misure ragionevoli per garantire che tutti i vostri dati personali siano protetti da accessi non autorizzati e siano in linea con la nostra politica sulla privacy.

Poiché nessun sistema può essere considerato sicuro al 100%, non possiamo garantire la sicurezza dei dati personali che ci fornite.

Tutte le transazioni di pagamento effettuate da noi o dal nostro processore di pagamento scelto saranno criptate utilizzando la tecnologia Secure Sockets Layer (SSL) o Transport Layer Security (TLS). Nel caso in cui vi abbiamo fornito (o abbiate scelto) una password che vi consente di accedere a determinate parti del nostro Sito web o dell'App, siete responsabili di mantenere tale password riservata.

Vi chiediamo di non condividere le vostre informazioni personali o la vostra password con nessuno.

9. CONSERVAZIONE DEI DATI

La legge ci impone di conservare le informazioni di base sui nostri clienti (compresi i dati di contatto, di identità, finanziari e di transazione) per dieci anni dopo la cessazione della loro qualità di clienti a fini fiscali.

A determinate condizioni, potete chiederci di cancellare i vostri dati: per ulteriori informazioni, consultate la sezione I vostri diritti.

In alcune circostanze, i vostri dati personali saranno resi anonimi (in modo che non possano più essere associati a voi) per scopi di ricerca o statistici, nel qual caso potremo utilizzare queste informazioni a tempo indeterminato senza informarvi.

10. I TUOI DIRITTI

In determinate circostanze, l'utente ha i seguenti diritti in base alle leggi sulla protezione dei dati in relazione ai suoi dati personali:

• Diritto di revocare il consenso,
• Diritto di accesso,
• Diritto di rettifica,
• Diritto alla cancellazione,
• Diritto di limitare il trattamento,
• Diritto di obiezione e
• Diritto alla portabilità dei dati

Nota bene: l'esercizio di tali diritti è tuttavia limitato nel caso di Dati personali necessari per il funzionamento delle suddette blockchain (cfr. in particolare i Dati conservati/salvati all'interno delle blockchain utilizzate per la gestione, il monitoraggio e l'elaborazione delle transazioni di asset digitali). I Dati necessari per il funzionamento delle blockchain non possono essere modificati o cancellati durante la vita della blockchain in questione. Inoltre, la conservazione di questi Dati nelle suddette blockchain non è di competenza di Automata France, che non gestisce né controlla le suddette blockchain, e che pertanto non ha alcun potere di determinazione o di controllo sul Trattamento dei Dati Personali che può essere attuato nel contesto delle suddette blockchain, né di trasmettere l'esercizio dei diritti degli Interessati alle suddette blockchain.

Per tutte le altre richieste, contattateci:

• per posta: 240 rue Evariste Galois, 06410, Biot, Sophia Antipolis, Francia 
• via e-mail: mydata@vancelian.com

In ogni caso, qualora sussista un ragionevole dubbio circa l'identità della persona che presenta tale richiesta di esercizio dei propri diritti, l'azienda potrà sempre chiedere di fornire ulteriori informazioni necessarie a confermare l'identità dell'Interessato e a tal fine richiedere, ove la situazione lo richieda, una fotocopia di un documento di identità recante la firma del titolare. In tal caso, i tempi di risposta di cui sopra saranno sospesi in attesa di ricevere le informazioni aggiuntive necessarie per identificare l'Interessato.

In caso di ricezione di una richiesta di questo tipo, si risponderà al più presto e in ogni caso entro un mese al massimo dal ricevimento della richiesta. Se necessario, questo periodo può essere prorogato di due mesi, tenendo conto della complessità e del numero di richieste ricevute; in tal caso il richiedente ne sarà informato.

La richiesta può essere presentata dall'Interessato o da una persona appositamente autorizzata a tal fine dall'Interessato, a condizione che tale persona autorizzata possa dimostrare la propria identità e quella del mandante, il proprio mandato e la durata e lo scopo preciso del mandato. Il mandato deve inoltre specificare se il rappresentante autorizzato può ricevere la risposta.

Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente (in Francia, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés o "CNIL": 3 place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris cedex 07; tel: 01 53 73 22 22) se ritenete che il trattamento dei vostri Dati personali non sia conforme alle disposizioni di legge e regolamentari in materia di protezione dei Dati personali.

Per comprendere i vostri diritti, potete anche consultare le spiegazioni fornite dal Cnil qui: https://www.cnil.fr/fr/les-droits-pour-maitriser-vos-donnees-personnelles.

11. Questa politica di protezione dei dati pùo essere modificata ? 

11.1     La presente informativa sulla protezione dei dati può essere modificata in qualsiasi momento, con effetto dalla data di pubblicazione del relativo aggiornamento. 

11.2     In caso di modifica, la nuova politica di protezione dei dati sarà pubblicata online sul Sito nella sezione dedicata. Inoltre, tutti i moduli per la raccolta di Dati personali che possono apparire sul nostro Sito contengono un link a questa politica. 

11.3     Vi invitiamo pertanto a consultarlo regolarmente.

12. Qual è la politica del Sito in materia di gestione dei cookie ?

12.1     Cookies e altri tracciatori o tecnologie simili possono essere installati e/o letti nel vostro browser o terminale quando visitate il Sito.

12.2 Cliccare qui per accedere alla nostra "politica di gestione dei cookie", accessibile anche tramite un link integrato nel footer di tutte le pagine del Sito.

Data dell'ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2024

GLOSSARIO

Base giuridica

Per consenso si intende l'elaborazione dei vostri dati personali quando avete espresso il vostro consenso con una dichiarazione o una chiara accettazione dell'elaborazione per uno scopo specifico. Il consenso è valido solo se è un'indicazione libera, specifica, informata e inequivocabile di ciò che desiderate. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento contattandoci.

Interesse legittimo l'interesse della nostra azienda a condurre e gestire la nostra attività per consentirci di offrirvi il miglior servizio/prodotto e l'esperienza migliore e più sicura. Ci preoccupiamo di considerare e bilanciare qualsiasi impatto potenziale su di voi (sia positivo che negativo) e sui vostri diritti prima di trattare i vostri dati personali nel perseguimento dei nostri legittimi interessi. Non utilizzeremo i vostri dati personali per attività in cui l'impatto su di voi sia superiore ai nostri interessi (a meno che non abbiamo il vostro consenso o siamo obbligati o autorizzati dalla legge a farlo). Per saperne di più su come valutiamo i nostri legittimi interessi rispetto al potenziale impatto su di voi in relazione a specifiche attività, potete contattarci all'indirizzo

Esecuzione del contratto Il trattamento dei vostri dati è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui siete parte o per adottare misure su vostra richiesta prima della conclusione di tale contratto.

Adempiere a un obbligo legale significa trattare i vostri dati personali laddove ciò sia necessario per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti.

Descrizione delle categorie di dati personali

• Dati identificativi: nome, cognome, cognome da nubile, nome utente o identificativo simile, stato civile, titolo, data di nascita, sesso
• Dati di contatto: indirizzo di fatturazione, indirizzo di consegna, indirizzo e-mail e numeri di telefono.
• Dati finanziari: dati del conto bancario e della carta di pagamento.
• Dati sulle transazioni: comprendono i dettagli dei pagamenti effettuati all'utente e dall'utente stesso, nonché i dettagli degli acquisti in-App.
• Dati del dispositivo: comprendono il tipo di dispositivo mobile in uso, un identificativo univoco del dispositivo (ad esempio, il numero IMEI del dispositivo, l'indirizzo MAC dell'interfaccia di rete wireless del dispositivo o il numero di telefono cellulare utilizzato dal dispositivo), informazioni sulla rete mobile, il sistema operativo mobile, gli indirizzi IP, il tipo di browser mobile in uso, l'impostazione del fuso orario.
• Dati sui contenuti: comprende le informazioni memorizzate sul dispositivo dell'utente, comprese le informazioni sulla connessione.
• Dati del profilo: comprendono il nome utente e la password, la cronologia degli acquisti nell'applicazione, gli interessi, le preferenze, i commenti e le risposte ai sondaggi.
• Dati di utilizzo: comprendono i dettagli dell'utilizzo di una qualsiasi delle nostre App o delle vostre visite a uno qualsiasi dei nostri siti, inclusi, a titolo esemplificativo, i dati sul traffico e altri dati sulle comunicazioni, necessari per i nostri scopi di fatturazione o altro, e le risorse a cui accedete.
• I dati di marketing e comunicazione includono le vostre preferenze per la ricezione di messaggi pubblicitari da parte nostra e di terzi, nonché le vostre preferenze di comunicazione.
• Dati di localizzazione: comprendono la geolocalizzazione dell'utente, rivelata dal suo indirizzo IP.
• Dati biometrici: riconoscimento facciale e dati di immagine per verificare la vostra identità. Esamineremo le foto del vostro viso per confermare che una foto d'identità pertinente appartenga a voi. Utilizziamo una tecnologia automatizzata di verifica dell'identità che sfrutta i tratti fisiologici distintivi del vostro viso (noti come <u>identificatori biometrici</u>) per abbinare le foto del vostro viso alla foto del documento d'identità.