Le cofondateur d'Ethereum réagit à la remise en question de la société sans argent liquide en Suède
Traduction faite par Deepl pro
La Suède repense l'avenir sans argent liquide - et Vitalik Buterin voit un rôle pour Ethereum
Pendant des années, la Suède a mené la charge vers une société entièrement sans argent liquide - mais le vent est peut-être en train de tourner. Les préoccupations croissantes concernant les cyberattaques, la défense nationale et la résilience financière poussent les autorités suédoises à faire marche arrière et à encourager les citoyens à conserver de l'argent liquide.
Vitalik Buterin, cofondateur d'Ethereum, considère qu'il s'agit d'un signal d'alarme, non seulement pour la Suède, mais aussi pour toute nation trop dépendante d'une infrastructure numérique centralisée.
" Les pays nordiques font marche arrière sur l'initiative de la société sans argent liquide parce que leur mise en œuvre centralisée du concept est trop fragile ", a écrit Buterin, citant The Guardian. "Le cas de la Suède est révélateur : malgré une prédiction de 2018 selon laquelle le pays serait sans argent liquide d'ici 2025 - une prévision qui s'est rapprochée de la réalité - le gouvernement exhorte maintenant les citoyens à détenir au moins une semaine d'argent liquide en cas de guerre ou de défaillance systémique.
Buterin soutient qu'Ethereum pourrait intervenir là où les systèmes centralisés sont insuffisants - en offrant une référence financière décentralisée et préservant la vie privée. Interrogé sur la faisabilité de transferts de crypto-monnaies entièrement hors ligne et sans connaissance, Buterin a fait remarquer que si les bases techniques existent, la mise en œuvre pratique dépend encore du matériel de confiance ou de l'application post hoc forte pour empêcher la double dépense.
"Nous savons en gros comment faire", a-t-il expliqué, "mais toute solution dépend d'un matériel fiable et/ou d'une application post hoc contre les doubles dépenses".
La plus grande leçon à tirer ? Le revirement de la Suède pourrait être le signe d'une reconnaissance plus large : la résilience doit passer avant l'efficacité dans la conception des systèmes financiers. Dans cette optique, Ethereum - et les technologies décentralisées de manière plus générale - pourrait être moins un perturbateur qu'une couche de défense nécessaire.
La Suède a fait marche arrière.