Legal

Website Terms of Use

01. USE OF THE WEBSITE

The purpose of these General Terms and Conditions of Use is to define the conditions of use of the https://www.vancelian.com/ website ("Site") by any Internet user (hereinafter referred to as "Internet User" or "User").

This site is intended for your personal, non-commercial use. By accessing this site, you agree to assume sole responsibility for all costs and expenses that may result from your use.

AUTOMATA FRANCE SAS makes every effort to ensure that the information contained on this Site is accurate and up-to-date. It reserves the right to modify the content of the Site at any time and without prior notice.

However, we cannot guarantee their completeness or their inalterability following an external intervention (such as an intrusion or a virus). The information presented on the site is provided for information purposes only and does not constitute a legal commitment or a contractual agreement on the part of AUTOMATA FRANCE SAS, which may also modify the specifications at its discretion. Access to the products and services described on the site may be subject to restrictions for certain persons or in certain countries. Our company will not supply any product or service to a person if the laws of his country of origin or of any other applicable country prohibit it. It is the responsibility of each user to ensure, by consulting their usual advisers, that their legal and tax situation authorises them to access the products and services offered on the site.

02. INTELLECTUAL PROPERTY

This website, including all its content, texts, illustrations, photographs and images, is the exclusive property of our company. It is strictly forbidden to copy, download, modify or use all or part of this site without permission.

The user is authorised to :

Download content from the site onto your computer for personal, temporary use only.
Print pages from the site for strictly personal use, provided that these prints are not used in a collective or professional context.

Any modification, copying, reproduction, downloading, dissemination, transmission, commercial use and/or distribution of the content of the site, or of the computer codes of its component parts, is strictly prohibited.

We also remind you that it is forbidden to establish hypertext links pointing to our site without our prior and formal authorisation. A link established without our consent may be considered as an infringement of our rights and may be prosecuted as a counterfeiting offence.

We cannot be held responsible for hypertext links from our site to other sites. We are not responsible for the content or practices of external sites.

03. PRIVACY AND PERSONAL INFORMATION

Any personal information you provide to us will be treated in accordance with our Privacy Policy available at the following link : https://www.vancelian.com/privacy-policy/.

This policy sets out what personal data we collect, why we collect it and how we store, use and share it. It also informs you of your rights in relation to this data and how to contact us or the competent authorities if you have any questions or complaints relating to the use of your personal data.

04. ACCESSIBILITY

The user is informed that the Site is normally accessible 24 hours a day, 7 days a week. Nevertheless, AUTOMATA FRANCE SAS cannot guarantee uninterrupted accessibility and reserves the right to interrupt access to the Site for maintenance reasons or in the event of force majeure, as defined by French case law, including but not limited to technical failures, breakdowns in hardware, computer programs or the Internet network likely to lead to the suspension or stoppage of the service. In such a case, AUTOMATA FRANCE SAS undertakes to inform the user of the occurrence of such events and to restore access as soon as possible.

AUTOMATA FRANCE SAS also undertakes to deploy its best efforts to secure access, consultation and use of the Site in accordance with Internet standards. However, the user remains solely responsible for the protection of his account, his double authentication devices and the security of his computer equipment, his e-mail system and his telephone.

AUTOMATA FRANCE SAS cannot be held responsible in the event of :

Temporary interruptions to the Site due to updates;
Interruptions due to technical developments or maintenance;
Temporary malfunctions or interruptions of the Site's services beyond the control of AUTOMATA FRANCE SAS, including, without limitation, those resulting from an interruption of electricity or telecommunications services;
Internet network failures in the routing of messages or documents.

The user accepts the specific features and limitations of the Internet, and in particular acknowledges :

Be aware of the nature of the Internet, in particular its technical capacities and response times for consulting, querying or transferring data;
That the communication of its access codes and confidential information is at its own risk;
That it is his or her responsibility to take all appropriate measures to ensure that the technical specifications of his or her computer equipment allow him or her to consult the information;
That it is their responsibility to take the necessary measures to protect their data and/or software from contamination by viruses or other forms of attack potentially circulating on the Site.

05. LIABILITY OF AUTOMATA FRANCE SAS

AUTOMATA FRANCE SAS acknowledges its liability towards you in the event of a breach of these conditions or in the event of fault on its part, for any damage or prejudice whose occurrence was foreseeable. Damage or prejudice is considered foreseeable if it was obvious that it would occur or if, at the time of the conclusion of these conditions, both parties had taken note that it could reasonably occur due to an act or omission on the part of AUTOMATA FRANCE SAS.

AUTOMATA FRANCE SAS declines all responsibility for unforeseeable damage or prejudice, damage or prejudice not resulting from a fault or negligence on its part, or damage or prejudice of a commercial nature.

Nothing in these conditions shall exclude or limit the liability of AUTOMATA FRANCE SAS for death or personal injury resulting from its negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, or for any other liability the exclusion or limitation of which is not permitted by law.

06. SAFETY

AUTOMATA FRANCE SAS shall not be held liable in the event of non-performance of its obligations due to events beyond its reasonable control and for any damage that may be suffered by the user's terminal and in particular their computers, smartphones, tablets, software, network equipment and any other material used to access the Site and/or use all the services offered by the Site.

AUTOMATA France SAS cannot be held liable for indirect damage such as, but not limited to, losses resulting from transactions carried out on the basis of information appearing on the Site, loss of profit, loss of business and losses resulting from an interruption of service due to an Internet connection problem.

The Site offers a secure area for registered users, ensuring the confidentiality and integrity of information exchanged. All users are obliged to take the necessary precautions to protect their computer equipment from contamination by viruses or harmful programs circulating on the Internet.

07. COMPLAINTS

These general terms and conditions of use are governed by French law. In the event of a dispute, the Customer is invited to make a claim in accordance with our General Terms and Conditions of Use.

No action may be brought against VANCELIAN unless formal notice has first been given by registered letter with acknowledgement of receipt.

Unless otherwise stipulated by law, all disputes to which the Services concluded in application of these general terms and conditions of use may give rise, concerning their validity, interpretation, performance, termination, consequences and consequences, shall be submitted to the competent courts within the jurisdiction of the Court of Aix-en-Provence.

Last updated: October 21, 2024